Subscribe to My Feed




Tell a Friend




  • Polls

    How Is My Site? / ¿Cómo es mi sitio web?

    View Results

    Loading ... Loading ...
  • Recent Comments:

  • « | Home | »

    Creating Employment in Protected Areas of Peru / Creando empleo en las áreas naturales protegidas del Perú

    By Keith R | July 4, 2007

    Topics: Conservation, Economics & the Environment, Environmental Protection, Environmental Services | No Comments »

          
    1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...


    map of Peru's natural protected areasFrom the Inter-American Development Bank (IDB):

    IDB fund approves US$1 million for production chains in protected natural areas in Perú

    Grant will benefit approximately 1,000 small-scale producers

    The Multilateral Investment Fund (MIF) of the Inter-American Development Bank (IDB) today announced the approval of a US$1 million grant to implement a replicable sustainable production-chain model for low-income groups with production capacity in protected natural areas (PNAs) in Perú.

    “This operation seeks to promote the business and economic development of the communities located in PNAs and their buffer areas,” said IDB project team leader, Dieter Wittkowski. “The creation and consolidation of sustainable production chains in the PNAs will yield mutual benefits for both producers and buyers.”

    The project is divided into three components: environmental evaluation and implementation of management plans for productive activities; development and consolidation of production linkages in PNA; and systematization, dissemination of outcomes and replication.

    The purpose of the first component is to reconcile business development and environmental conservation in the PNAs by assessing the environmental impact of the selected chains, implementing standards and management plans for production activities, and training participating producers in how to best use their resources and engage in environmentally friendly economic activities.

    Additionally, the development and consolidation of production chains will help bring the technical and production capacity of the small-scale producers in the PNAs in line with market demands, while ensuring that environmental and social considerations remain an indispensable part of production.

    The third component seeks to extensively inform the public about the outcomes of the productive chains and encourage replication of the project in other PNAs in Perú and in other countries in the region.

    The project will be executed by the Perú subsidiary of Mennonite Economic Development Associates (MEDA Perú), which has worked in the country developing services for microenterprises and small and medium-sized businesses in rural and urban areas for more than eight years.


    Desde el Banco Interamericano de Desarrollo (BID):

    Fondo del BID aprueba un millón de dólares para cadenas productivas sostenibles en áreas naturales protegidas del Perú

    La donación beneficiará aproximadamente a 1.000 pequeños productores

    El Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN) del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció hoy la aprobación de una donación de un millón de dólares para implementar un modelo reproducible de cadenas productivas sostenibles para grupos de bajos ingresos con capacidad productiva en las áreas naturales protegidas (ANP) del Perú.

    “Esta operación busca promover el desarrollo comercial y económico de las comunidades ubicadas en las ANP y en sus zonas de amortiguamiento”, dijo el jefe del equipo de proyecto del BID, Dieter Wittkowski. “La creación y consolidación de cadenas productivas sostenibles en las ANP rendirán beneficios mutuos tanto a productores como a vendedores”, añadió.

    El proyecto está dividido en tres componentes: evaluación ambiental y desarrollo normativo de actividades productivas; desarrollo y consolidación de cadenas productivas en ANP; y la sistematización, difusión de resultados y su reproducción.

    El propósito del primer componente es compatibilizar el desarrollo comercial y la conservación ambiental en las ANP mediante la evaluación del impacto ambiental de las cadenas seleccionadas, implementando estándares y planes de gestión para las actividades productivas, y capacitando a los productores participantes en el mejor aprovechamiento de sus recursos y en el desarrollo de actividades económicas de menor impacto ambiental.

    Por otro lado, el desarrollo y consolidación de las cadenas productivas ayudará a adecuar la capacidad técnica y productiva de pequeños productores en las ANP a las exigencias del mercado, asegurando al mismo tiempo que los aspectos ambientales y sociales sean parte indispensable de la producción.

    El tercer componente busca brindar amplia información al público sobre resultados de las cadenas productivas y promover su reproducción en otras ANP en Perú y en otros países de la región.

    El proyecto será ejecutado por la Mennonite Economic Development Associates – Subsidiary Perú (MEDA Perú), que ha trabajado por más de 8 años en Perú desarrollando servicios para micro, pequeñas y medianas empresas en las zonas rurales y urbanas.

    Tags: , , , , , , , , , , , ,

    Subscribe to My Comments Feed

    Leave a Reply