Subscribe to My Feed




Tell a Friend




  • Polls

    How Is My Site? / ¿Cómo es mi sitio web?

    View Results

    Loading ... Loading ...
  • Recent Comments:

  • « | Home | »

    IBD Finances Montevideo’s Sanitation Program / BID Financiará Programa de Saneamiento de Montevideo

    By Keith R | December 16, 2006

    Topics: Marine/Coastal Issues, Sanitation, Water Issues | No Comments »

          
    1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...


    From the Inter-American Development Bank (IDB):

    IDB approves US$220 million conditional credit line for Uruguay

    Project to finance the Montevideo Sanitation Program

    The Inter-American Development Bank announced today the approval to Uruguay of a US$220 million conditional credit line for investment projects (CCLIP) for investments in sanitation and storm drainage infrastructure in the department of Montevideo. The IDB also announced the first individual loan, under the credit line, for US$118.6 million.

    The Municipal Government of Montevideo will execute the project following its sanitation master plan. The master plan defines investment priorities and schedules works to be executed in the period 2007-2022. The cost is projected to be US$260 million.

    “The CCLIP will help the Municipal Government of Montevideo to expand the coverage of sanitary sewer and storm drainage systems in the department, increase the amount of sewage that is adequately disposed of, and improve the management of sanitation and storm drainage services,” said IDB Team Leader Kleber Machado. “The first loan will reduce pollution in the Montevideo bay and adjacent beaches in the western part of the department, and protect the beaches that have already been cleaned in the eastern part of the department,” added Machado.

    The project supports the IDB’s Uruguay country strategy by seeking to improve the standard of living through greater coverage of sanitation services and by reducing pollution in the bay of Montevideo, as well as strengthening the municipality’s Sanitation Division.

    This initiative follows several previous IDB-financed operations supporting the sanitation and drainage of the department of Montevideo for a total of US$244.4 million. These operations have permitted the Municipal Government to gradually increase service coverage, increase the amount of sewage that is adequately disposed of, and improve management and environmental quality of the coastal zone, allowing for safe swimming in the beaches located on the eastern part of the department.

    The first individual loan is for a 25-year term, with a six-year grace period, at a variable interest rate.

    map of Montevideo's sanitation plans

    ——————————————-

    Desde el Banco Interamericano de Desarrollo (BID):

    BID aprueba línea de crédito condicional de US$220 millones para Uruguay

    Proyecto financiará Programa de Saneamiento de Montevideo

    El Banco Interamericano de Desarrollo anunció hoy la aprobación a Uruguay de una línea de crédito condicional para proyectos de inversión (modalidad conocida en inglés como CCLIP) de US$220 millones para inversiones en infraestructura de saneamiento y drenaje de tormentas en el departamento de Montevideo. El BID también anunció el primer préstamo individual, bajo la línea de crédito, de US$118,6 millones.

    La Intendencia Municipal de Montevideo ejecutará el proyecto siguiendo su Plan Maestro de Saneamiento. El plan maestro define las prioridades de inversión y el cronograma de los trabajos que se ejecutarán en el período 2007-2022. El costo proyectado es de US$260 millones.

    “El CCLIP ayudará a la Intendencia Municipal de Montevideo a expandir la cobertura de los sistemas de drenaje de tormentas y de saneamiento sanitario en el departamento, incrementar la cantidad de aguas cloacales adecuadamente tratadas y mejorar la gestión de los servicios de saneamiento y drenaje de tormentas”, afirmó el jefe de equipo del BID Kleber Machado. “El primer préstamo reducirá la contaminación en la bahía de Montevideo y playas adyacentes en la parte occidental del departamento y protegerá a las playas que ya han sido limpiadas en el este del departamento”, agregó Machado.

    El proyecto apoya la estrategia del BID con Uruguay de mejorar las condiciones de vida a través de una mayor cobertura de servicios de saneamiento y la reducción de la contaminación en la bahía de Montevideo. También fortalecerá a la División de Saneamiento de la municipalidad.

    Esta iniciativa continúa la tarea de varias operaciones previas financiadas por el BID por un total de US$244,4 millones para apoyar el saneamiento y el drenaje del departamento de Montevideo. Estas operaciones permitieron a la Intendencia Municipal incrementar gradualmente la cobertura de los servicios, aumentar la cantidad de residuos cloacales debidamente procesados y mejorar la gestión y la calidad ambiental de la zona costera, permitiendo la inmersión segura en las playas ubicadas en la parte este del departamento.

    El primer préstamo individual se otorga a un plazo de 25 años, con un período de gracia de seis años y a una tasa de interés variable.

    Tags: , , , , , , , , ,

    Subscribe to My Comments Feed

    Leave a Reply