Subscribe to My Feed




Tell a Friend




  • Polls

    How Is My Site? / ¿Cómo es mi sitio web?

    View Results

    Loading ... Loading ...
  • Recent Comments:

  • « | Home | »

    Software to Calculate Gains from Recycling / Software para calcular los beneficios de reciclar

    By Keith R | September 20, 2007

    Topics: Environmental Protection, Waste & Recycling | No Comments »

          
    1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...


    Municipalities have been known to spend thousands of dollars to consultants to provide them with an assessment of the economic and environmental viability of creating and implementing a municipal recycling program.  Now several Brazilian professors have created a software package that they claim will do all that with just a few clicks of a computer mouse — and they're offering it for download gratis.

    Dubbed "VERDES" for "Economic Viability of Solid Waste Recycling" (Viabilidade Econômica da Reciclagem dos Resíduos Sólidos), this "world's first ecological software" (as its creators like to refer to it) takes a few basic bits of data about the municipality — population, kilogram of solid waste per inhabitant generated each day, etc. — to generate a number of estimates useful in making the case for launching a municipal collection and recycling program, such as:

    As its promoters put it:

    Já foi provado cientificamente que a reciclagem dos resíduos sólidos é viável economicamente, gerando trabalho e renda a milhares de pessoas, e sua adoção deixou de ser econômica para se tornar ecológica. E esta é a proposta deste programa: facilitar a visualização dos retornos tanto econômicos quanto ecológicos, conseguidos com a reciclagem dos resíduos sólidos urbanos. Com a simplicidade de alguns toques, você poderá saber em questão de segundos, o quanto sua região, cidade, Estado ou país, pode economizar e ganhar em matérias-primas, energia, água que são recursos naturais importantes para a preservação do meio ambiente, propiciando, assim, um desenvolvimento econômico sustentável para todo o planeta Terra e suas futuras gerações.

    O software "Verdes" vai proporcionar aos interessados nesse segmento uma facilidade em realizar várias situações e composições de resultados da reciclagem dos cinco principais produtos que compõem os "restos" da sociedade nos dias atuais, tais como: lata de alumínio, lata de aço, papel e papelão, plástico e vidro. Esses produtos somam mais 90% dos valores mercadológicos dos produtos reciclados; sendo assim, o programa procura dar aos empreendedores um resultado de viabilidade econômica desse empreendimento, tanto em uma visão macro-ambiental quanto mercadológica.

    Roughly translated, that says:

    It's already been proven scientifically that solid waste recycling is economically viable, generating employment and income to millions of people, and its adoption doesn't have to be economical in order to be ecological.  This is the premise of this program: to facilitate and visualize the returns, economic as much as ecological, attained with recycling urban solid wastes.  With the simplicity of a few clicks, you can know in a matter of seconds, what your region, city, state or country can economize and gain in terms of primary materials, energy and water, which are the important natural resources for environmental protection, thus favoring a sustainable economic development for the entire Planet Earth and its future generations.

    The "Verdes" software will provide to those interested in this area a facility to see in various situations and compositions the results of recycling the five principal products that compose the waste of today's society, such as: aluminum cans, steel cans, paper and board, plastic and glass.  These products make up 90% of the marketable value of recycled products; as such, the program can give its users the result of the economic viability of this undertaking, as much from a macro-environmental viewpoint as a market one.

    At present the software is offered for free download as a compressed executable file (*.exe) in both Portuguese and Spanish.  Sorry, no English or French version (yet).

    _______________________________

    Existe casos en que los municipios pagan millares de dólares a los consultores para obtener un diagnosis de la viabilidad económica i ecológica de crear e implementar un programa municipal de reciclaje.  Ahora un grupo de profesores brasileños han desarrollado software que ellos afirman hacen las mismas tareas con hacer algunos clics — gratis.

    Se llama "VERDES" — "Viabilidad Económica del Reciclaje de los Residuos Sólidos" —  este "primer software ecológico en el mundo" (como sus autores se refieren al software) usa algunos datos básicos acerca el municipio — población, kilogramos de residuos sólidos que cada habitante genera diariamente, etc. — para generar muchos cálculos útiles en hacer el argumento para adoptar un programa municipal de acopio y reciclaje, como:

    Como afirman sus autores:

    Já foi provado cientificamente que a reciclagem dos resíduos sólidos é viável economicamente, gerando trabalho e renda a milhares de pessoas, e sua adoção deixou de ser econômica para se tornar ecológica. E esta é a proposta deste programa: facilitar a visualização dos retornos tanto econômicos quanto ecológicos, conseguidos com a reciclagem dos resíduos sólidos urbanos. Com a simplicidade de alguns toques, você poderá saber em questão de segundos, o quanto sua região, cidade, Estado ou país, pode economizar e ganhar em matérias-primas, energia, água que são recursos naturais importantes para a preservação do meio ambiente, propiciando, assim, um desenvolvimento econômico sustentável para todo o planeta Terra e suas futuras gerações.

    O software "Verdes" vai proporcionar aos interessados nesse segmento uma facilidade em realizar várias situações e composições de resultados da reciclagem dos cinco principais produtos que compõem os "restos" da sociedade nos dias atuais, tais como: lata de alumínio, lata de aço, papel e papelão, plástico e vidro. Esses produtos somam mais 90% dos valores mercadológicos dos produtos reciclados; sendo assim, o programa procura dar aos empreendedores um resultado de viabilidade econômica desse empreendimento, tanto em uma visão macro-ambiental quanto mercadológica.

    Una traducción informal al español sería:

    Ya fue probado científicamente que el reciclaje de los residuos sólidos es viable económicamente, generando trabajo y renta a millares de personas, y su adopción deja de ser económica para tornarse ecológica.  Y esta es el propósito de este programa: facilitar a visualización de los retornos tantos económicos como ecológicos, conseguidos con el reciclaje de los residuos sólidos urbanos.  Con la simplicidad de algunos clics, Ud. podrá saber, dentro de segundos, el cuanto su región, ciudad, estado o país puede economizar y ganar en materia-prima, energía y agua, que son recursos naturales importantes para la conservación del medio ambiente, propiciando así un desarrollo económico sostenible para todo el planeta Tierra y sus futuras generaciones.

    El software "Verdes" va a proporcionar a los interesados en esta área una facilidad en realizar varias situaciones y composiciones de resultados del reciclaje de los cinco principales productos que componen los "restos" de la sociedad de hoy en día, tales como: lata de aluminio, lata de acero, papel y cartón, plástico y vidrio.  Estos productos suman mas 90% de los valores mercadológicos de los productos reciclados; sendo así, el programa procura dar a los usuarios un resultado de viabilidad económica del emprendimiento, tanto en una visión macro-ambiental como mercadológica.

    En este momento se ofrecen hacer descarga gratis del software como archivo ejecutable (*.exe) en portugués i español.  Lamentablemente, (todavía) no se ofrecen versión en ingles o francés.

     

    Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    Subscribe to My Comments Feed

    Leave a Reply