Loading ...« Update on Paraná Showdown with Long-Neck Beer Bottles | Home | LAC Meeting on Norm for Energy Management »
WHO and World Bank Join Forces on Global Health / La OMS y el Banco Mundial aúnan esfuerzos en salud mundial
By Keith R | August 20, 2008
Topics: Health Issues | No Comments »
(No Ratings Yet)
Loading...
From the World Health Organization (WHO):
WHO and World Bank join forces for better results from global health investments
As delegates gather at the International AIDS Conference (3-8 August), the World Health Organization (WHO) and the World Bank today address the pressing global debate around health systems and initiatives in specific aspects of health, nutrition and population. Critics claim that disease-specific initiatives are eroding already weak health systems, while others assert that weak health systems are holding back progress in disease-specific initiatives. In an effort to gather evidence and provide technical guidance in this area, WHO and the World Bank have agreed to join forces in collaboration with a wide range of interested stakeholders including country officials, academic and research institutions, Global Health Initiatives* and civil society organizations.
During the past decade, global health initiatives have become a prominent part of the international aid architecture, bringing new resources, partners, technical capacity and political commitment. Examples include The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, the GAVI Alliance, and the US President’s Emergency Plan for AIDS Relief, known as PEPFAR. Now numbering more than 80, these initiatives have contributed to a dramatic increase in the level of resources for health in low- and middle-income countries.
Notwithstanding the gains that have been made in funding and access to health services, critics allege that Global Health Initiatives have also exposed weaknesses in health systems. These weaknesses in overstressed health systems in many low- and middle- income countries are thought to be limiting the effectiveness of Global Health Initiatives and may be undermining investments that are now being made. The new effort will examine the issues in the debate, separate reality from rhetoric, and provide governments with sound technical guidance to enhance health systems without diminishing the benefits of disease specific initiatives.
“It is not about choosing between health systems strengthening on the one hand and disease-specific programmes on the other,” said Dr Carissa Etienne, WHO Assistant Director-General, Health Systems and Services, at a press conference during the XVIIth International Conference on AIDS in Mexico City. “It is about working together to generate added value. The time has come to move from observing the intentional and unintentional impacts of health investments, to actively managing better outcomes that can be sustained.”
The WHO-World Bank collaboration will examine and combine the strengths of different approaches around the world in order to get better results from investments and improve health outcomes for all.
“This collaboration will be useful at the country and global levels. We will generate new knowledge, work with countries to improve their approaches and share lessons at the regional and global levels,” says Julian Schweitzer, Director of Health, Nutrition and Population at the World Bank.
———-
* The term “Global Health Initiative” refers to entities that mount a selective response to specific aspects of the global public health agenda. Some focus on developing, or increasing access to, specific health products such as drugs or vaccines (for example, the Global Alliance for Vaccines and Immunization or the African Programme for Onchocerciasis Control). Others attract, manage and allocate funding for a global response to specific diseases or health interventions (for example the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria or the Roll Back Malaria Global Partnership).
________________________
Desde la Organización Mundial de la Salud (OMS):
La OMS y el Banco Mundial aúnan esfuerzos para mejorar los resultados de las inversiones mundiales en salud
Coincidiendo con la Conferencia Internacional sobre el SIDA (3 a 8 de agosto), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Banco Mundial analizan hoy el acuciante debate mundial sobre los sistemas de salud y las iniciativas orientadas hacia aspectos específicos de la salud, la nutrición y la población. Los críticos afirman que las iniciativas orientadas hacia enfermedades específicas están erosionando sistemas de salud ya débiles de por sí, mientras que otros aseguran que es la debilidad de esos sistemas la que está obstaculizando los progresos de dichas iniciativas. Con el fin de reunir datos probatorios que permitan ofrecer orientación técnica en este aspecto, la OMS y el Banco Mundial han decidido aunar sus esfuerzos en colaboración con una gran variedad de partes interesadas, tales como los funcionarios de los países, las instituciones académicas y los centros de investigación, las iniciativas sanitarias mundiales* y las organizaciones de la sociedad civil.
En el último decenio, las iniciativas sanitarias mundiales han alcanzado un lugar destacado en la arquitectura de la ayuda internacional, aportando nuevos recursos y asociados, capacidad técnica y compromiso político. Como ejemplos se pueden citar el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria (FMSTM), la Alianza Mundial para Vacunas e Inmunización (GAVI) o el Plan de Emergencia del Presidente de los Estados Unidos para el Alivio del SIDA. Estas iniciativas, cuyo número supera las 80, han contribuido a un aumento espectacular de los recursos disponibles para la salud en los países de bajos y medianos ingresos.
A pesar de los progresos que se han hecho en la financiación y el acceso a los servicios de salud, los críticos argumentan que las iniciativas sanitarias mundiales también han puesto al descubierto las debilidades de los sistemas de salud. Son estas debilidades de unos sistemas de salud que ya se encuentran al límite en muchos países de bajos y medianos ingresos las que se cree que están reduciendo la eficacia de las mencionadas iniciativas y socavando las inversiones que se están haciendo. Con este examen de esos problemas se separará la realidad de las retóricas y se ofrecerá a los gobiernos una orientación técnica fundada que permita mejorar los sistemas de salud sin reducir los beneficios de las iniciativas orientadas hacia enfermedades específicas.
«No se trata de elegir entre el fortalecimiento de los sistemas de salud o los programas para enfermedades específicas», ha dicho la Dra. Carissa Etienne, Subdirectora General de la OMS para Sistemas y Servicios de Salud, en una conferencia de prensa celebrada en el ámbito de la 17ª Conferencia Internacional sobre el SIDA que tiene lugar en México, D.F. «Se trata de colaborar para generar valor añadido. Ha llegado el momento de pasar de la observación de las repercusiones pretendidas y no pretendidas de las inversiones en salud a la gestión activa de mejores resultados que sean sostenibles.»
Esa colaboración entre la OMS y el Banco Mundial examinará los puntos fuertes de los diferentes enfoques existentes en todo el mundo y los combinará para obtener mejor rendimiento de las inversiones y mejorar los resultados sanitarios de todo el mundo.
«Esta colaboración será útil a nivel tanto nacional como mundial. Generaremos nuevos conocimientos, colaboraremos con los países para mejorar sus estrategias y compartiremos las enseñanzas extraídas a nivel regional y mundial», ha dicho Julian Schweitzer, Director de Salud, Nutrición y Población en el Banco Mundial.
______________* La expresión “iniciativa sanitaria mundial” se refiere a entidades que organizan una respuesta a problemas específicos de la salud pública mundial. Algunas se centran en el desarrollo o la ampliación del acceso a determinados productos sanitarios como los fármacos o las vacunas (por ejemplo, la Alianza GAVI o el Programa Africano de Lucha contra la Oncocercosis), mientras que otras recaudan, administran y asignan fondos para dar una respuesta mundial a enfermedades específicas o llevar a cabo intervenciones sanitarias concretas (por ejemplo, el FMSTM o la Alianza Mundial para Hacer Retroceder el Paludismo).
Tags: AIDS, Banco Mundial, fármacos, FMSTM, GAVI, GFATM, global health initiatives, iniciativas sanitarias mundiales, malaria, medicamentos, Mexico City, OMS, PEPFAR, pharmaceuticals, public health, salud pública, saude, SIDA, tuberculosis, vacunas, WHO, World Bank
Subscribe to My Comments Feed