Modificar la Norma Andina sobre Plaguicidas
Monday, August 31st, 2009Desde la Comunidad Andina (CAN): Elaboran propuesta para modificar norma comunitaria de plaguicidas Los responsables de los servicios oficiales de Sanidad Agropecuaria de los países de la Comunidad Andina se reunieron la semana pasada, en Lima, para elaborar una propuesta de modificación de la Norma Andina para el Registro y Control de Plaguicidas Químicos de […]
Brazil and Uruguay Take the Lead in Implementing GHS
Saturday, July 4th, 2009Yesterday Uruguay became the first country in Latin America and the Caribbean (LAC) to implement the Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS) (known in Spanish as the Sistema Globalmente Armonizado – SGA) through binding legislation. President Tabaré Vázquez and his Council of Ministers signed Decree 307/009 on safety measures for chemical industry […]
Culmina armonización andina de requisitos para productos de higiene doméstica y absorbentes de higiene personal
Monday, April 20th, 2009Synopsis in English: The Andean Community (CAN) is putting the finishing touches on the new Community norm to harmonize member states’ (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru) sanitary control regimes regarding household and personal hygiene products, such as soaps, detergents, fabric softeners, surface cleansers, stain removers, bleaches, air fresheners, sanitary towels, disposable diapers, tampons, towelettes, etc. To […]
Protecting Andean High Plateaus from Mining
Friday, March 13th, 2009Should mining be banned from, or severely restricted in, the Andean high plateaus? Most national environment agencies, nongovernmental organizations (NGOs), scientists and academic experts in the Andean Community (CAN) nations (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru) seem to think so. They argue that without strong restrictions and supervision, mining in the highlands may seriously harm the role the plateaus play […]
Economic Growth Model is Rapidly Transforming/Degrading the Amazon
Thursday, February 19th, 2009From the UN Environment Programme (UNEP): A Strong Impact is Made on the Amazonia by its Economic Growth Model However, responses by the governments of Amazonian countries indicate that efforts are under way on concrete action to deal with their environmental challenges. The population is increasing, reaching a level of 33.5 million inhabitants in 2007. […]
Una norma andina sobre los productos de higiene doméstica / An Andean Norm on Household and Personal Hygiene Products
Saturday, December 20th, 2008Synopsis in English: Last week the Trade Ministers of the Andean Community (CAN) approved a new Community norm to harmonize member states’ (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru) sanitary control regimes regarding household and personal hygiene products, such as soaps, detergents, fabric softeners, surface cleansers, stain removers, bleaches, air fresheners, sanitary towels, disposable diapers, tampons, towelettes, etc. […]
Los Países Andinos deciden diseñar una política regional sobre acceso universal al medicamento
Sunday, October 5th, 2008Synopsis in English: The Andean Health Organism – Hipólito Unanue Convention (ORAS-CONHU) — the health cooperation agency that brings together the four Andean Community (CAN) member states (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru) with two former CAN members, Chile and Venezuela — has decided to formulate a regional policy guaranteeing universal access to medicines. The policy should […]
La Comunidad Andina enfrenta el retroceso acelerado de glaciares
Sunday, October 5th, 2008Synopsis in English: The Andean Community (CAN) has formally launched the four-year project to help its member countries confront the the challenge of adapting to the impacts of the accelerated retreat of Andean glaciers (widely attributed to global climate change) on water basins in Bolivia, Ecuador and Peru. The project is receiving US$10 million through […]